szczegółach medycznych. Ale nie możemy dalej zgadywać”.
Podniosłem pierwszą kartkę.
Jej pismo zasłaniało marginesy.
ZAPYTAJ O DRUGĄ OPINIĘ.
SPRAWDŹ CZY KOSZT OBEJMUJE OPIEKĘ DALSZĄ.
DOWIEDZ SIĘ NA PIŚMIE, CO UBEZPIECZYCIEL ODMÓWIŁ.
„Ty to wszystko zrobiłeś?” – wyszeptałem.
„Nie mogłam znaleźć pieniędzy, Archie”. Jej głos zadrżał. „Próbowałam wymyślić coś, co mogłabym sprzedać. Ale nawet gdybym sprzedała wszystko, co miałam, to i tak nic by się nie stało”.
Ponownie sięgnęła do pudełka.
„Potem Meryl mi to pokazała.”
Podała mi starą kartę z przepisem.
Na froncie można było przeczytać, jak przygotować rosół.
Na odwrocie wyblakły napis głosił:
Na dni, kiedy żadne z nas nie czuje się odważne.
„Babcia napisała to dla Meryl” – powiedziała Skyla.
„Chodziła z nią na wizyty i zapisywała wszystko, co mówili lekarze. Meryl powiedziała mi, że nie może sprawić, by choroba zniknęła, ale może sprawić, że jej przyjaciółka nie będzie musiała pamiętać wszystkiego sama”.
Spojrzła na mnie.
„Pomyślałem, że może mógłbym
