(Ostatnie zdanie tekstu źródłowego zostało ucięte na słowach „sur une seule…” – uzupełniłem je w oparciu o znaczenie znaku P-35, który odnosi się do łączenia się strumieni ruchu.)
Kluczem do bezpiecznego poruszania się w takich strefach jest przewidywanie sytuacji na drodze, dokładne sprawdzanie martwych pól oraz niezwłoczne dostosowywanie prędkości.
Konieczna ewolucja oznakowania drogowego
Dzisiejsza jazda samochodem znacząco różni się od tej sprzed dwudziestu lat. Infrastruktura jest modernizowana, natężenie ruchu rośnie, a organy odpowiedzialne za drogi muszą nieustannie dostosowywać oznakowanie, aby sprostać nowym wyzwaniom w zakresie bezpieczeństwa. Dokładnie to dzieje się obecnie – między innymi za sprawą inicjatywy hiszpańskiej Generalnej Dyrekcji Ruchu Drogowego (DGT).
