Wskazówki i warianty
- Mak zmielony tylko raz zostaje twardy i masa się nie wiąże: drugie mielenie wyciąga z niego mleczko, które wszystko spaja.
- Rodzynki napuchną w gorącej wodzie równie dobrze jak w czymkolwiek mocniejszym, a masa nie robi się od tego gorzka.
- Gotuj masę dokładnie tak długo, aż odchodzi od dna jedną bryłą; za krótko gotowana nie stwardnieje nawet po całej nocy.
- Przechowuj je w szklanym słoiku, przełożone papierem, i trzymaj w chłodzie: zostają chrupiące nawet dwa tygodnie.
Ułóż kopczyki na płaskim talerzu, wymieszane z pierniczkami i orzechami w łupinach, i postaw je na świątecznym stole obok kompotu z suszu. To słodycz, która nie udaje nic więcej, niż jest: mak, miód i bakalie, dokładnie tak, jak robiono je na Podlasiu od pokoleń.