W dniu, w którym zostałam mianowana dyrektorem generalnym, mąż posłał mi figlarny uśmiech: „Twoja kariera mnie nie obchodzi! Jutro wprowadzają się do nas moja matka i siostra – będziesz musiała się nimi zająć”. Nic nie odpowiedziałam, tylko się uśmiechnęłam. Kiedy jednak wrócił do domu, otworzył drzwi i znieruchomiał z wrażenia. „Coś ty zrobiła?!” – krzyknął. Nawet nie mrugnąwszy okiem, odparłam: „Nic szczególnego… po prostu przywróciłam każdemu jego właściwe miejsce”. Tej nocy jego świat legł w gruzach.

ein Wort davon zu sagen – als wäre meine Zustimmung bloß eine Formalität, um die er sich nicht zu kümmern brauchte.

Ich verlor keine Zeit mit Diskussionen – was ihn sichtlich verwirrte –, sondern beschränkte mich darauf, zu nicken und den Tisch abzuräumen. Ichfragte ihn, wann…zamierza odebrać ją następnego ranka w Olympii; uśmiechnął się triumfująco, przekonany, że wreszcie udało mu się przywołać mnie do porządku.

O świcie Wesley wyruszył, by odebrać swoich bliskich. Gdy tylko jego samochód zniknął z podjazdu, zadzwoniłam do swojej prawniczki, Sabriny Vance. Następnie skontaktowałam się z właścicielem naszego