Przygotowanie krok po kroku
-
Wymieszaj płynne ciasto
Wsyp mąkę do miski, dodaj jajka, sól i połowę mleka. Rozmieszaj na gładką masę, po czym stopniowo dolej resztę mleka oraz wodę. Na końcu wmieszaj 20 ml oleju. Ciasto powinno spływać z rózgi cienką, nieprzerwaną strużką. Zebranie mąki ze ścianek zapobiega pozostawieniu suchych grudek.
-
Pozwól mące napęcznieć
Odstaw miskę z ciastem na 20 minut, osłaniając ją czystym talerzem. Powierzchnia powinna uspokoić się po mieszaniu, bez dużej warstwy piany. Nie jest to czas wyrastania; zwykłe ciasto naleśnikowe nie zawiera drożdży. Przed smażeniem ponownie krótko je wymieszaj, ponieważ cięższe składniki mogą opadać na dno.
-
Pokrój jabłka
Obierz jabłka, usuń gniazda nasienne i dopiero wtedy odważ 800 g miąższu. Pokrój owoce w małą kostkę albo krótkie cienkie plasterki. Kawałki powinny być podobnej wielkości, aby nie pozostawały twarde fragmenty obok rozgotowanego musu. Od razu wymieszaj je z sokiem z cytryny.
-
Odparuj farsz
Rozpuść masło w szerokim rondlu, dodaj jabłka, cukier i cynamon. Praż około 18 minut na średnio małym ogniu, często mieszając, zwłaszcza pod koniec. Farsz powinien być miękki, ale bez kałuży soku na dnie. Przy bardzo soczystych owocach wydłuż odparowywanie bez przykrycia, zamiast zagęszczać farsz nieodmierzoną mąką.
-
Przestudź owoce
Przełóż farsz do szerokiej miski i odczekaj około 10 minut. Nadzienie powinno pozostać ciepłe, lecz nie intensywnie parować. Bardzo gorąca masa łatwiej rozmiękcza cienki placek i utrudnia równe rozsmarowanie. Nie zostawiaj owoców na długie godziny na blacie; po przestudzeniu od razu przejdź do dalszej pracy.
-
Usmaż dziesięć cienkich placków
Rozgrzewaj patelnię przez około 3 minuty na średnim ogniu. Pozostałe 10 ml oleju rozprowadź bardzo cienko, zużywając je stopniowo między partiami. Wlewaj małą porcję ciasta i od razu przechylaj patelnię. Brzegi powinny się ścinać i lekko odchodzić od powierzchni. Odwróć łopatką, gdy spód jest złocisty; smaż łącznie około 30 minut, po mniej więcej 3 minuty na sztukę.
-
Napełnij i zwiń
Rozdziel jabłka na dziesięć podobnych porcji. Rozsmaruj każdą na naleśniku, zostawiając niewielki pusty margines, i zwiń w roladkę. Gotowy naleśnik powinien trzymać farsz wewnątrz, bez wypływającego soku. Podaj po dwie sztuki na porcję; w tej wersji nie ma dodatkowej polewy ani dekoracji.
Jak ułatwić zwijanie
Układaj usmażone placki jeden na drugim pod czystym talerzem, aby brzegi nie obsychały podczas smażenia kolejnych sztuk.
Próbny naleśnik pokaże temperaturę patelni; ciemne plamki pojawiające się natychmiast oznaczają zbyt mocne grzanie i wymagają jego zmniejszenia.
Co utrudnia przygotowanie
Nie nalewaj grubej warstwy ciasta, ponieważ duży placek może być usmażony z zewnątrz, a gumowaty i niedosmażony w środku.
Nie napełniaj naleśników owocami pływającymi w soku; najpierw doprowadź farsz do odpowiedniej konsystencji w szerokim naczyniu.